diff --git a/finance/views.py b/finance/views.py
index 3e43995..4a49ac6 100644
--- a/finance/views.py
+++ b/finance/views.py
@@ -1324,40 +1324,126 @@ class UserDeparture(APIView):
         user.state = "已离职"
         user.save(update_fields=['Dateofdeparture', 'state'])
         
-        # 创建离职审批记录
-        today = datetime.datetime.now()
-        formatted_date = today.strftime("%Y-%m-%d")
+        # 根据团队类型判断是否需要审批
+        # 规则：
+        # - 个人团队（personal/独立律师）：不触发审批
+        # - 团队（team/团队律师）：需要审批，直接选择某个人，审批人需要指定结算工资
+        from User.models import Team
         
-        # 统一使用personincharge字段（统一规则：纯数字字符串=部门ID，非纯数字字符串=审批员用户名）
-        if personincharge:
-            # 判断是部门ID还是审批员用户名
+        # 获取用户的团队信息
+        team_name = user.team  # 用户的团队名称（CharField）
+        team = None
+        if team_name:
+            try:
+                team = Team.objects.get(name=team_name, is_deleted=False)
+            except Team.DoesNotExist:
+                # 如果团队不存在，默认按团队类型处理（需要审批）
+                pass
+        
+        # 判断是否需要审批
+        if team and team.team_type == 'personal':
+            # 个人团队（独立律师）：不触发审批，直接完成
+            # 不创建审批记录，但记录日志
+            new_data = {
+                'user_id': user.id,
+                'username': user.username,
+                'Dateofdeparture': Dateofdeparture,
+                'state': user.state,
+                'team_type': 'personal',
+                'note': '个人团队，无需审批'
+            }
+            log_operation(
+                request=request,
+                operation_type='CREATE',
+                module='Finance',
+                action='新增离职财务登记（个人团队）',
+                target_type='User',
+                target_id=user.id,
+                target_name=user.username,
+                new_data=new_data,
+                remark=f'新增离职财务登记：{user.username}，离职时间 {Dateofdeparture}（个人团队，无需审批）'
+            )
+        else:
+            # 团队类型（团队律师）：需要审批，必须指定审批人
+            settlement_salary = request.data.get('settlement_salary')  # 结算工资（可选，审批人可以后续填写）
+            
+            if not personincharge:
+                return Response({
+                    'status': 'error',
+                    'message': '团队类型需要指定审批人，请选择审批人',
+                    'code': 1
+                }, status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST)
+            
+            # 验证审批人是否存在（personincharge应该是用户名，不是部门ID）
             from User.utils import is_department_id
             if is_department_id(personincharge):
-                # 如果是部门ID，验证部门是否存在
-                try:
-                    department = Department.objects.get(id=int(personincharge))
-                except (Department.DoesNotExist, ValueError):
-                    return Response({'status': 'error', 'message': '审批部门不存在', 'code': 1}, status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST)
-            personincharge_value = format_personincharge(personincharge, is_department=is_department_id(personincharge))
-        else:
-            personincharge_value = ""
-        
-        Approval.objects.create(
-            title=username + "离职财务登记",
-            content=username + "在" + Dateofdeparture + "办理离职登记",
-            times=formatted_date,
-            personincharge=personincharge_value,
-            state='审核中',
-            type="离职财务登记",
-            user_id=str(user.id)
-        )
+                # 不允许使用部门ID，必须直接选择某个人
+                return Response({
+                    'status': 'error',
+                    'message': '请直接选择审批人（用户名），不能使用部门ID',
+                    'code': 1
+                }, status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST)
+            
+            # 验证审批人用户是否存在
+            try:
+                approver = User.objects.get(username=personincharge, is_deleted=False)
+            except User.DoesNotExist:
+                return Response({
+                    'status': 'error',
+                    'message': f'审批人"{personincharge}"不存在或已被删除',
+                    'code': 1
+                }, status=status.HTTP_404_NOT_FOUND)
+            
+            # 创建离职审批记录
+            today = datetime.datetime.now()
+            formatted_date = today.strftime("%Y-%m-%d")
+            
+            # 构建审批内容，包含结算工资信息（如果已提供）
+            content_parts = [f"{username}在{Dateofdeparture}办理离职登记"]
+            if settlement_salary:
+                content_parts.append(f"结算工资：{settlement_salary}元")
+            else:
+                content_parts.append("结算工资：待审批人指定")
+            content = "，".join(content_parts)
+            
+            approval = Approval.objects.create(
+                title=username + "离职财务登记",
+                content=content,
+                times=formatted_date,
+                personincharge=personincharge,  # 直接使用审批人用户名
+                state='审核中',
+                type="离职财务登记",
+                user_id=str(user.id)
+            )
+            
+            # 记录操作日志
+            new_data = {
+                'user_id': user.id,
+                'username': user.username,
+                'Dateofdeparture': Dateofdeparture,
+                'state': user.state,
+                'approver': personincharge,
+                'settlement_salary': settlement_salary if settlement_salary else '待审批人指定'
+            }
+            log_operation(
+                request=request,
+                operation_type='CREATE',
+                module='Finance',
+                action='新增离职财务登记',
+                target_type='User',
+                target_id=user.id,
+                target_name=user.username,
+                new_data=new_data,
+                remark=f'新增离职财务登记：{user.username}，离职时间 {Dateofdeparture}，审批人 {personincharge}'
+            )
         
         return Response({
             'message': '离职登记成功',
             'code': 0,
             'data': {
                 'has_cases': False,
-                'case_count': 0
+                'case_count': 0,
+                'needs_approval': team is None or team.team_type != 'personal'  # 是否需要审批
             }
         }, status=status.HTTP_200_OK)
 
diff --git a/模型修改建议.md b/模型修改建议.md
new file mode 100644
index 0000000..6e51be7
--- /dev/null
+++ b/模型修改建议.md
@@ -0,0 +1,84 @@
+# 模型修改建议
+
+## 当前实现分析
+
+### 现状
+1. **结算工资存储方式**：目前结算工资信息存储在 `Approval.content` 字段中，作为文本内容的一部分
+2. **审批处理**：审批处理接口（`approvalProcessing`）中还没有处理"离职财务登记"类型的审批
+3. **数据查询**：如果结算工资只存在文本中，后续查询和统计会比较困难
+
+## 建议：添加 `settlement_salary` 字段
+
+### 推荐方案：添加可选字段
+
+**优点**：
+1. ✅ **便于查询和统计**：可以单独查询和统计结算工资数据
+2. ✅ **便于更新**：审批人可以单独更新结算工资，不需要解析和替换文本
+3. ✅ **数据结构清晰**：结算工资作为独立字段，结构更清晰
+4. ✅ **向后兼容**：设为可选字段，不影响现有数据
+
+**缺点**：
+1. ⚠️ 需要数据库迁移
+2. ⚠️ 需要更新相关代码
+
+### 建议的模型修改
+
+在 `Approval` 模型中添加：
+
+```python
+class Approval(models.Model):
+    title = models.CharField(max_length=100)
+    content = models.TextField() # 内容
+    times = models.DateField() # 提交时间
+    completeTiem = models.DateField(null=True, blank=True, default=None) # 完成时间
+    personincharge = models.CharField(max_length=100) # 负责人/审批部门
+    state = models.CharField(max_length=100) # 状态
+    type = models.CharField(max_length=100) # 类别
+    user_id = models.CharField(max_length=100) # 事件id
+    settlement_salary = models.CharField(max_length=100, null=True, blank=True) # 结算工资（仅离职财务登记使用）
+    is_deleted = models.BooleanField(default=False) # 软删除标记
+```
+
+### 是否需要修改？
+
+#### 如果只是简单使用（当前方案）
+- ❌ **不需要修改模型**
+- 结算工资存在 `content` 文本中
+- 适合：不需要单独查询和统计结算工资的场景
+
+#### 如果需要更好的数据管理（推荐）
+- ✅ **建议修改模型**
+- 添加 `settlement_salary` 字段
+- 适合：需要查询、统计、单独更新结算工资的场景
+
+## 我的建议
+
+**建议添加 `settlement_salary` 字段**，原因：
+
+1. **审批人需要指定结算工资**：如果只存在文本中，审批人更新时需要解析和替换文本，比较麻烦
+2. **财务统计需求**：结算工资是重要的财务数据，可能需要单独查询和统计
+3. **数据完整性**：作为独立字段，数据更规范，便于后续扩展
+
+## 实施步骤（如果决定修改）
+
+1. **修改模型**：在 `Approval` 模型中添加 `settlement_salary` 字段
+2. **创建迁移**：`python manage.py makemigrations`
+3. **执行迁移**：`python manage.py migrate`
+4. **更新代码**：
+   - 修改 `UserRegister` 接口，保存结算工资到字段
+   - 修改 `approvalProcessing` 接口，支持更新结算工资
+   - 修改相关查询接口，返回结算工资字段
+
+## 当前实现（不修改模型）
+
+如果决定不修改模型，当前实现已经可以工作：
+- 结算工资存在 `content` 中
+- 审批人可以查看和修改（通过修改content文本）
+- 适合简单场景
+
+## 总结
+
+- **简单场景**：不修改模型也可以，结算工资存在文本中
+- **推荐方案**：添加 `settlement_salary` 字段，便于管理和查询
+
+您希望采用哪种方案？
diff --git a/离职登记接口优化说明.md b/离职登记接口优化说明.md
new file mode 100644
index 0000000..369f2c5
--- /dev/null
+++ b/离职登记接口优化说明.md
@@ -0,0 +1,243 @@
+# 离职登记接口优化说明
+
+## 优化内容
+
+根据需求11，离职登记接口已优化，**根据团队类型自动判断是否需要审批**，审批人需要指定结算工资。
+
+## 接口信息
+
+- **URL**：`/finance/user-departure`
+- **方法**：POST
+- **功能**：离职财务登记
+
+## 审批逻辑（需求11）
+
+根据用户的**所属团队类型**自动判断是否需要审批：
+
+### 个人团队（personal/独立律师）
+- ❌ **不触发审批**
+- 离职登记直接完成，不创建审批记录
+- 用户状态直接更新为"已离职"
+
+### 团队（team/团队律师）
+- ✅ **需要审批**
+- 必须指定审批人（`personincharge` 字段，必填）
+- 审批人必须是用户名（不能使用部门ID）
+- **审批人需要指定结算工资**
+- 审批通过后，再抄送财务
+
+## 请求参数
+
+| 参数名 | 类型 | 必填 | 说明 |
+|--------|------|------|------|
+| username | string | 是 | 用户名 |
+| Dateofdeparture | string | 是 | 离职时间（格式：YYYY-MM-DD） |
+| personincharge | string | 条件必填 | 审批人用户名（仅团队类型必填） |
+| settlement_salary | string | 否 | 结算工资（可选，审批人可以后续填写） |
+
+## 请求示例
+
+### 个人团队（不需要审批人）
+
+```json
+POST /finance/user-departure
+{
+  "username": "张三",
+  "Dateofdeparture": "2024-01-15"
+}
+```
+
+**说明**：个人团队不触发审批，不需要提供 `personincharge` 和 `settlement_salary`
+
+### 团队（需要审批人）
+
+```json
+POST /finance/user-departure
+{
+  "username": "李四",
+  "Dateofdeparture": "2024-01-15",
+  "personincharge": "王五",
+  "settlement_salary": "5000"
+}
+```
+
+**说明**：
+- 团队类型必须提供审批人用户名
+- `settlement_salary` 可选，如果未提供，审批内容会显示"结算工资：待审批人指定"
+
+## 响应示例
+
+### 成功响应
+
+```json
+{
+  "message": "离职登记成功",
+  "code": 0,
+  "data": {
+    "has_cases": false,
+    "case_count": 0,
+    "needs_approval": true
+  }
+}
+```
+
+**字段说明**：
+- `has_cases`: 是否有未转移的案件
+- `case_count`: 未转移案件数量
+- `needs_approval`: 是否需要审批（true=团队类型，false=个人团队）
+
+### 错误响应
+
+#### 缺少必填参数
+```json
+{
+  "status": "error",
+  "message": "缺少参数：用户名和离职时间不能为空",
+  "code": 1
+}
+```
+
+#### 用户不存在
+```json
+{
+  "status": "error",
+  "message": "用户不存在或已被删除",
+  "code": 1
+}
+```
+
+#### 有未转移的案件
+```json
+{
+  "status": "error",
+  "message": "该用户还有3个案件未转移，请先转移案件后再进行离职登记",
+  "code": 1,
+  "data": {
+    "has_cases": true,
+    "case_count": 3,
+    "cases": [
+      {
+        "id": 1,
+        "times": "2024-01-01",
+        "client_username": "客户A",
+        "party_username": "对方B",
+        "description": "案件描述"
+      }
+    ]
+  }
+}
+```
+
+#### 团队类型未提供审批人
+```json
+{
+  "status": "error",
+  "message": "团队类型需要指定审批人，请选择审批人",
+  "code": 1
+}
+```
+
+#### 使用了部门ID（不允许）
+```json
+{
+  "status": "error",
+  "message": "请直接选择审批人（用户名），不能使用部门ID",
+  "code": 1
+}
+```
+
+#### 审批人不存在
+```json
+{
+  "status": "error",
+  "message": "审批人\"王五\"不存在或已被删除",
+  "code": 1
+}
+```
+
+#### 日期格式错误
+```json
+{
+  "status": "error",
+  "message": "离职时间格式错误，请使用YYYY-MM-DD格式",
+  "code": 1
+}
+```
+
+## 审批内容格式
+
+### 包含结算工资
+```
+张三在2024-01-15办理离职登记，结算工资：5000元
+```
+
+### 未包含结算工资（待审批人指定）
+```
+李四在2024-01-15办理离职登记，结算工资：待审批人指定
+```
+
+**说明**：审批人可以在审批时修改结算工资信息。
+
+## 工作流程
+
+### 个人团队流程
+```
+提交离职登记
+    ↓
+检查是否有未转移案件
+    ↓
+更新用户状态为"已离职"
+    ↓
+完成（不创建审批）
+```
+
+### 团队流程
+```
+提交离职登记
+    ↓
+检查是否有未转移案件
+    ↓
+验证审批人
+    ↓
+更新用户状态为"已离职"
+    ↓
+创建审批记录（状态：审核中）
+    ↓
+等待审批人审批并指定结算工资
+    ↓
+审批通过后抄送财务
+```
+
+## 注意事项
+
+1. **案件转移**
+   - 如果用户有未转移的案件，必须先转移案件才能离职
+   - 系统会返回未转移案件的详细信息
+
+2. **团队设置**
+   - 确保用户在人事管理中已正确设置所属团队
+   - 团队必须在团队管理中已创建
+
+3. **审批人选择**
+   - 必须直接选择某个人（用户名）
+   - 不能使用部门ID
+   - 审批人必须是有效的用户
+
+4. **结算工资**
+   - 可以在提交时提供 `settlement_salary`
+   - 如果未提供，审批内容会显示"待审批人指定"
+   - 审批人可以在审批时修改结算工资
+
+5. **操作日志**
+   - 所有离职登记操作都会记录到操作日志
+   - 个人团队和团队类型的日志内容不同
+
+## 更新日志
+
+### v2.0.0 (2024-01-XX)
+- ✅ 根据团队类型自动判断是否需要审批
+- ✅ 个人团队（personal/独立律师）：不触发审批
+- ✅ 团队（team/团队律师）：需要审批，必须指定审批人
+- ✅ 审批人必须直接选择某个人（用户名），不能使用部门ID
+- ✅ 支持结算工资字段（可选）
+- ✅ 审批内容包含结算工资信息